Как оформить паспорт для новорождённого ребёнка в Бразилии

После получения свидетельства о рождении, вы можете подать документы на оформление бразилького паспорта ребёнка. Если вы пока не планируете никуда выезжать из Бразилии, то делать это не обязательно, потому что паспорт ребёнку до года выдается всего сроком на один год (от года до двух лет - на два года, от двух до трёх лет - на три года, от трёх до четырёх лет - на четыре года).

Первым делом, вам нужно заполнить анкету.

Dados Pessoais - Личные данные

Nome completo: Имя и фамилия ребёнка (как указано в свидетельстве о рождении)

Sexo: Пол ребёнка (Masculino - мужской, Feminino - женский)

Filiação 1: Имя и фамилия матери или отца ребёнка латиницей (как указано в паспорте)

Sexo: Пол матери или отца ребёнка (Masculino - мужской, Feminino - женский)

Filiação 2: Имя и фамилия матери или отца ребёнка латиницей (как указано в паспорте)

Sexo: Пол матери или отца ребёнка (Masculino - мужской, Feminino - женский)

Data de nascimento: Дата рождения ребёнка (дд/мм/гггг)

Raça ou cor: Раса или цвет кожи ребёнка(Amarela - жёлтый, Branca - белый, Preta - черный)

Nacionalidade: Гражданство ребёнка - Brasil

Local de nascimento - Место рождения

País: Страна, где родился ребёнкок (Brasil)

UF: Штат, где родился ребёнок (Например, SC, если Санта-Катарина)

Cidade: Город, где родился ребёнок (Например, Florianópolis)

Нажимаете на кпонку "Далее" (Próximo)

Documento de Identificação - Документ, удостоверяющий личность

При подаче документов на получение паспорта для новорожденного ребёнка, эти графы можно не заполнять

CPF - Номер CPF

CPF: Номер CPF ребёнка (можно не заполнять)

CPF do responsável: Номер CPF матери или отца ребёнка

Certidão - Свидетельство о рождении ребёнка

Около Certidão modelo novo? ставите галочку

Matrícula: Номер свидетельства о рождении ребёнка (указан в верху свидетельства)

Cartório: Название Cartório, в котором вы получили свидетельство о рождении ребёнка (указано на свидетельстве)

UF de expedição: Штат, в котором было выдано свидетельство о рождении ребёнка (Например, SC, если Санта-Катарина)

Cidade expedição: Город, в котором было выдано свидетельство о рождении ребёнка (Например, Florianópolis)

Passaporte Anterior - Прошлые паспорта ребёнка

Situação: Если вы получаете первый паспорт для ребёнка, то выбираете Nunca teve passaporte comum

Нажимаете на кпонку "Далее" (Próximo)

Dados complementares - Дополнительная информация

E-mail: Имэйл

Confirmação do E-mail: Подтверждение имэйла

Nacionalidade da filiação 1: Гражданство матери или отца ребёнка (Rússia, Ucrânia, и т.д.)

Nacionalidade da filiação 2: Гражданство матери или отца ребёнка (Rússia, Ucrânia, и т.д.)

Autorização de Viagem para Menor - Разрешение на путешествия для несовершеннолетних

Выбираете пункт 1 или 2 (какой вам больше подходит, для большинства - это 1)

1. O titular, enquanto menor, está autorizado pelos genitores, pelo prazo deste documento, a viajar apenas com um dos pais, indistintamente - Несовершеннолетний ребёнок имеет право путешествовать с одним из родителей

2. O titular, enquanto menor, está autorizado pelos genitores, pelo prazo deste documento, a viajar desacompanhado ou apenas com um dos pais, indistintamente - Несовершеннолетний ребёнок имеет право путешествовать без сопровождения или с одним из родителей

Endereço do requerente - Ваш адрес

País: Страна проживания (если вы подаёте документы в Бразилии, то указываете Brasil)

CEP: Индекс

UF: Штат

Cidade: Город

Logradouro: Название улицы, номер дома и квартиры

Distrito/Bairro: Район города

DDD: Код города (первые две цифры вашего номера телефона)

Telefone: Номер телефона

Нажимаете на кпонку "Далее" (Próximo)

Проверяете, всё ли правильно заполнено и ставите галочку около Declaro que as informações acima estão corretas e que estou ciente de que qualquer erro nos dados implicará em atraso na emissão do meu documento de viagem

Нажимаете на кпонку "Отправить" (Enviar)

Нажимаете на кпонку "Печать" (Imprimir) и сохраняете файл анкеты в PDF

После этого распечатываете все листы, и идёте оплачивать квитанцию (Recibo do Pagador), которая будет в файле вместе с анкетой, в Banco do Brasil или Loterica наличными. По информации на август 2021 года, стоимость оформления паспорта - R$257,25.

В файле с распечатанной анкетой и квитанцией будет еще одна анкета, которую вам тоже надо заполнить - Formulário padrão de autorização de expedição de passaporte para menor

Eu Имя и фамилия матери или отца ребёнка латиницей (как указано в паспорте)

portador(a) do documento de identificação nº серия и номер загранпаспорта матери или отца ребёнка

expedido pelo(a) кем выдан загранпаспорт матери или отца ребёнка

data de expedição дата выдачи загранпаспорта матери или отца ребёнка

CPF номер CPF матери или отца ребёнка

telefone para contato номер телефона матери или отца ребёнка

endereço адрес проживания матери или отца ребёнка

Далее указываете такую же информацию для второго родителя ребёнка

Eu Имя и фамилия матери или отца ребёнка латиницей (как указано в паспорте)

portador(a) do documento de identificação nº серия и номер загранпаспорта матери или отца ребёнка

expedido pelo(a) кем выдан загранпаспорт матери или отца ребёнка

data de expedição дата выдачи загранпаспорта матери или отца ребёнка

CPF номер CPF матери или отца ребёнка

telefone para contato номер телефона матери или отца ребёнка

endereço адрес проживания матери или отца ребёнка

Menor имя и фамилия ребёнка (как указано в свидетельстве о рождении)

sexo пол ребёнка (Masculino - мужской, Feminino - женский)

data de nascimento дата рождения ребёнка (дд/мм/гггг)

natural de (cidade e UF) город и штат, где родился ребёнка (Например, Florianópolis, SC)

Local город, в котором вы подаёте документы на оформление паспорта ребёнка (Например, Florianópolis)

data дата подачи документов на оформление паспорта ребёнка (дд/мм/гггг)

Assinaturas:

1. Подпись родителя ребёнка

2. Подпись второго родителя ребёнка

Примерно через сутки после оплаты квитанции, вы сможете записаться на подачу документов. Сделать это можно по этой ссылке.

В графе Informe a quantidade de solicitações a agendar выберите количество своих заявок (если вы подаете документы на паспорт одного ребёнка, то выбираете 1) и нажмите на кпопку "Продолжить" (Prosseguir)

CPF: Номер CPF, который вы указали в анкете в графе CPF do responsável

Nº de Protocolo: Номер протокола (указан в верху анкеты, которую вы распечатали)

Data de Nascimento: Дата рождения ребёнка (дд/мм/гггг)

Нажмите на кпопку "Продолжить" (Prosseguir) и выбираете удобное для вас время, зачем распечатываете подтверждение записи

В назначенное время вам нужно будет приехать по указанному адресу. Для подачи документов вам потребуется:

- 2 цветные фотографии ребёнка 5x7 (детей от трёх лет фотографируют уже на месте)

- Квитанция об облате пошлины на получения паспорта

- Свидетельство о рождении ребёнка

- Загранпаспорта обоих родителей

- Подтверждение записи на подачу документов

- Распечатанные и заполненные анкеты

Паспорт ребёнка делается около 10-12 дней.